tie vt. (tied;tying) 1.(用绳带等)扎,系,绑;用带子束紧(帽、鞋等);打(结、领结等);束缚,绑住。 2.约束,限制。 3.连接;〔口语〕使结为夫妇。 4.【音乐】用连接符连接;【铁路】固定铁轨;铺设枕木。 5.【运】与…打成平局。 tieone's tie 打领结。 tie one's shoes 结鞋带。 My tongue is tied. 我不能说。 Never fear! The dog is tied up. 不要怕!狗拴着呢。 I am much tied. 我被工作拖住,一点空闲没有。 See that the boat is securely tied. 注意要把小船拴牢了。 a tied house (专供本企业职工租用的)企业宿舍;(专销某家酒的)特约酒店。 vi. 1.结合,连接,结住。 2.打结。 3.打成平局,不分胜负;势均力敌。 tie with one's competitor 跟对手不分胜负。 This ties up with what I've told you. 这和我对你讲过的有关。 n. 1.结扎,结子,结儿。 2.带子,绳子,领带;毛皮的颈饰;鞋带;〔美国〕〔pl.〕 =Oxford shoes. 3.联系,关系,缘分。 4.束缚,牵累。 5.【运】平局,不分胜负,淘汰赛,平局后决胜负的决赛。 6.【建筑】连系材。 7.【音乐】连接线[符号]。 8.〔美国〕铁路枕木。 9.【统计学】相持。 draw close the ties between the civil and the military 密切军民关系。 It tends to a stronger tie of friendship between us. 这有助加强我们之间的朋友关系。 Children are a great tie. 小孩子们是很大的拖累。 be tied to time 被时间束缚着,必须在一定时间内做好。 get tied up 结婚。 hit the ties 〔美俚〕顺铁路徒步旅行。 play [run, shoot] off the tie 平局后再举行决胜负的决赛。 ride and tie 两人轮流骑一马旅行。 tie off (为了止血)缚住血管。 tie one down 使不能起立地绑住某人;束缚,牵制。 tie sb.'s tongue 使某人缄默,堵住某人的嘴。 tie the knot 〔美国〕结婚。 tie to 〔美俚〕信赖,倚靠;迷恋。 tie up 1. 绑;系;包扎,包装。 2. (船只)系泊。 3. (使)拮据[穷困]。 4. (罢工中)使交通停顿 (The accident tied up traffic the entire day. 那个意外事件使交通整天停顿)。 5. 冻结(遗产、资本)。 6. 〔美国〕联合行动;合伙。 tie up with 和…有(密切)关系。 tied to a tree 〔美国〕被打败。
tie in 结合成一体, 相配, 有联系; 结合成一整体; 捆成束打结联成整体; 连接; 束捆; 相配
string n. 1.线,带,绳子;〔美国〕鞋带〔又作 shoe-string, 〔英国〕称 shoe-lace〕。 (穿线、数珠等的)串线,串绳;穿在线上的东西,一串东西;一连串,一系列。 2.一串;一行,一排,一列。 3.〔集合词〕(训练中的)(常属于一个马主的)一群赛跑的马,牛群,马队;一群。 4.(弓)弦;(乐器的)弦;〔the strings〕 弦乐器(演奏者)。 5.纤维;卷须;(豆荚壳等的)筋,腱。 6.【台球】得分数;计分器。 7.〔pl. 〕 〔美口〕(附带)条件,限制。 8.〔美俚〕谎话。 9.【建筑】束带层;短梯基。 a piece of string 一根绳子,一条带子。 shoe string 鞋带。 a string of questions 一连串问题[质问]。 a string of buses 一长列公共汽车。 a string of houses 一排房屋。 a second string to one's bow 另一种手段,第二套办法。 by the string rather than the bow 〔口语〕直接了当地。 harp on one [the same] string 反复讲同一事件。 have sb. on a string 任意操纵某人。 have two strings to one's bow 备有两手,备有两套办法。 in a long string 排成一长串。 no strings 〔美运〕时间没有限制。 no strings attached 没有附带条件。 on the string 〔美国〕有希望。 pull every string 竭力,拼命。 pull the strings 在背后拉线,在幕后操纵。 string tied to it (个中)条件,缘故。 the first [second] string 第一[第二]靠得住的人[物];第一[第二]个办法。 touch a string 〔比喻〕触动心弦。 touch the strings 奏弦乐。 vt. (strung ) 1.用绳、线、带子(等)捆、扎、挂。 2.〔常用 p.p. 〕使紧张,使作好准备;使兴奋。 3.把…用线串起来。 4.使(弓)上弦;调(乐器)弦,抽(豆荚等的)筋。 5.使成一串排列起来,使排成一列 (up out)。 6.拉直,使伸展,扩张,延长;〔口语〕引伸。 7.〔美俚〕欺骗,愚弄,戏弄。 vi. 1.(人等)排成一串,蜿蜒排列;成线状;列成一行前进。 2.〔美俚〕欺骗,撒谎,戏弄。 string out scouts along the road 沿路布置警戒。 string beans 掐去菜豆的筋。 He is highly strung for the game. 他对比赛非常紧张。 I'm strung up to do the job. 我已经准备好可以干这件工作了。 string along with 〔美俚〕陪伴,信任(某人);同意(某事)。 string sb. along 〔美俚〕骗人,使人等待,吊人胃口。 string oneself up 兴奋紧张;打起精神来想做…。 string out (使)节目拖长;行列长达;(日期)延长到 (The program was strung out too long. 节目拖得太长。 ) string together (把事实)连贯起来。 string up 〔口语〕勒死,吊,挂起。
" why ' s the other end of this string tied securely "为什么线的另一端啊安全的
Have the children fish for shapes using a broom with a string tied around the handle and a magnet on the end of the string 让孩子用把柄上戏有绳子的扫帚,绳子的另一头还系有块吸铁石,向钓鱼一样的去吸图形卡片。
Strapped to his back and 18 boxes of chocolates trailing behind him on string tied to his wrists and ankles , mark mcgowan began his unusual quest to find a girlfriend ,他还用在手腕和脚踝上挂了18盒“装备”齐全后,马克便开始了“众里寻她”的不寻常旅程。
While there is no magical knot buster , smith advised what all sailors , cowboys , electricians , sewers and knitters know : to avoid tangles , keep a cord or string tied in a coil so it can ' t move 虽然要阻止绳子打结没有什么特别的方法,不过史密斯还是给人们一个所有水手、牛仔、电工、裁缝还有编织人员都知道的建议: (那就是)要避免绳子缠绕在一起,可以在绳圈上绑上一根绳子,这样绳圈就会移动。